The cistern water pump diaphragm sounds as though it's got a hole in it Jacqueline and will need replacing. I went to B&Q and bought a replacement kit for around £15. Pretty easy to fit if you follow the instructions carefully.
Bleeno
January 2011
Automatic Answer
We may have found other answers which could help you.
howtomendit.com for free repair help, information and advice.
Try fixfault.com to fix toilets.