most likely that u bracket will have a pinch bolt that the cable from under frame clamps into, you then have another cable running from left brake block to right, going through the u clamp. so when the brake is pulled, the cable pulls the u clamp, which tensions the cable between blocks, thereby applying the brake.
howtomendit.com for free repair help, information and advice.
Try fixfault.com to fix bicycles.