Probably the fuel cut-off inertia switch has been activated. Reset the switch by firmly depressing its button.
Probably located in the left hand (near-side) rear corner of the engine compartment (behind the front suspension turret). It is on a 206 (early models only), and is likely to be the same on your 306.
Good luck, let us know how you get on.
ChicksFan
March 2010
Automatic Answer
We may have found other answers which could help you.
howtomendit.com for free repair help, information and advice.
Try fixfault.com to fix cars.