with clutch in this stops the drive to first motion shaft in g/box,when out and in neutral the shaft is turning,may be a rough first motion shaft bearing,have had the clutch release arm on these completely wearing through on the pivot on the g/box,think you can see this with a torch if you look into the bell housing where the arm goes onto the slave cyl.
wickham
July 2010