when alarm triggered panel sounds but outside alarm/strob does not?

when alarm is triggered the interior panel sounds but the exterior bell box/strob does not. But if i disconnect the mains power the outside bellbox does ring So the bell box does work. Could this be anything other than the wiring? e.g battery, or a part broken cable? Thanks