I can only get water out of the shower head, and not the bath taps, and after unscewing the shower pipe conection the rubber washer looks o.k. is there anything else I can do? Does this mean a new bath mixer tap?
If you can get into the shower/bath changeover valve, you'll see that a small brass peg has broken off, rendering the valve useless. So - either replace the taps completely or buy an identical set and just replace the tap body with the changeover bit.
howtomendit.com for free repair help, information and advice.
Try fixfault.com to fix plumbing.