The windscreen washer is not working, but I can hear the pump. It appears that when I top up washer bottle, it drains out, so either their is an hole on the bottle or the hose is disconnected:
How can you get to the washer bottle, I am guessing through underside of wheel arch?
yeah man, take off driver side wheel and lay underneath to undo 3 bolts (10mm)
You will be able to see whether the pipe has come off by shining a bright light up at the pump without removing wheel, just turn wheel left and look upwards while laying down.
More likely pipe is broken or pump is not sealing in bottle properly