Its probably the 3 way diverter valve. Looks like a plastic or metal box which has a wire coming out of it that sits on the pipework somewhere, possibly in the cylinder cupboard or near the pump. It could be the motor in the box, or the valve itself, I'd change both.
LTGF
August 2008
Automatic Answer
While you wait for answers, we may have found some information which could help you.
howtomendit.com for free repair help, information and advice.
Try fixfault.com to fix home heating systems.