Disconnect filling loop completely if possible
Check if pressure still rises overnight
If yes then mains pressure water is entering the sealed heating system from somewhere
Only 2 possible places
1 filling loop passing
OR 2 plate heat exchanger is PINHOLED
Small possibility that an additional external filling loop has been left open inadvertently
Anon
December 2018