The noise is caused by faulty O rings in the diverter valve. these will have swollen and allow water to pass between the Oring and the brass bush they are fitted to.
There are two causes of the O rings swelling 1, an inhibiter called Everrad 2, the boiler repeatedly "short cycling" (usually firing up when all the radiator valves are closed).
There is adiverter service kit part number 6281540 which contains all the partts required to repair the diverter valve.
sime can be contacted on enquiries@sime.ltd.uk
terry brow
August 2007