When this happened to me I put the machine on the table and took the covers off and looked to see what was stopping the tape from coming out when I pressed eject.
The first thing to happen is that the tape is moved off the rotating read/write head and pulled back into the cassette. Then the cassette is lifted up and pushed out of the letterbox.
By having a good look and a gentle poke around you may not necessarily fix the problem but you might manage to release a jamb in the mechanism and get it working again. There is no "magic" button to press.
It might be a problem with the machine mechanics or electrics and it might just be a problem with the single cassette that's misbehaving.
Good luck...
Peccavi
March 2013
Automatic Answer
We may have found other answers which could help you.
howtomendit.com for free repair help, information and advice.
Try fixfault.com to fix cassette recorders.