the dual action is for the flush only the filing is a seperate unit altogether in side the toilet. most times the flush button on the toilet needs to be unscrewed try it by hand if no luck then u need some grips and turn the whole button anti clockwise and it should loosen then the lid should just come off
kash
December 2012
Automatic Answer
We may have found other answers which could help you.
howtomendit.com for free repair help, information and advice.
Try fixfault.com to fix plumbing.