That sort of problem is common with 206,things will probably get worse.The part with the stalks on is called a COMM2000 unit and will cost you a couple of hundred pounds to put right,changed our (03)last year,a dealer or garage will confirm the fault.
howtomendit.com for free repair help, information and advice.
Try fixfault.com to fix cars.