While you wait for answers, we may have found some information which could help you.
Click here for Bosch Out Controlbosch oven door hinges snapped shut?
fix oven cover?
Removed oven door from Bosch Oven FD 9604 and hinge has shut?
Door hinge on Bosch oven ?
Bosch oven door - HBN331.2B – Hinge Snap?
How to remove the fittings to a Bosch light bulb oven?