Hi mate, sounds like you need a new stop/tail lamp bulb, remove the lense, it'll be a bayonet type fit in the rear bulb holder, any motor factor will have one, it will have offset pins so that its refitted correctly. By the way, using either front or back brake = same bulb. good luck.
Chris P.Duck
February 2011