In case anyone reading this has a similar problem - the filling loop had to be replaced. The engineer said he'd seen a few like this in the same week and wondered if the valve was affected by the low temperature of the water coming in from outside.
Rachel
January 2011