help to fix horizon fitness oxford ll rowing machine ?

hi, i have a horizon fitness oxford ll rowing machine,when you row the display works for time and calories but nothing else moves like distance or strokes.i have found that the two plug in wire connections that connect between the rower and the rail that the seat slides along have broken from being crushed when being put in to the storage position. i want to connect each wire individually but cant tell which colour wires connect to which as they were all disconnected and the colours dont correspond to each other. thanks to any one who can help.