The water will be coming from the boiler pressure relief valve, made to discarge water from system when i reaches about 3 bar, to protect things from over pressure. Has the filling loop been closed properly when pressure was added the system to fill new rad, could be why pressure keeps rising.
paul
January 2010