Although I agree with your second paragraph it adds no clarity to what you seek in the first...
Pressure switch? What do you mean - a floor pad you stand on? Something that responds to air pressure? A switch that has to be depressed and held down to make contact?
I suspect you're looking for something similar in principle to the "dead-man's-handle" on an underground train - relax the pressure and the door stops moving. A simple push to make switch in an enclosure might be what you need - Maplins Electronics are a reasonable supplier for this kind of stuff in the UK and they have a web site...
You will need to ensure the swich is rated sufficiently to cope with the current of the motor - you will need a non conductive enclosure (ABS box), cable entry and exit glands, connection cable and terminal block to make connections at the door control. I do not understand the text, "Toggle switch would continue."
I would expect the materials to cost you in the order of £20.
Good luck...
Peccavi
October 2009