I was able to do this for a rexel laminator by loosening the screws on the brackets at each end of the rollers;this allowed enough movement to access the mangled pouch which I was able to patially cut away then pull out the rest.
It took about 2 hours of fiddling but it still works ok.
John
June 2009
I can answer this question...
how can I get out a pouch which is wrapped the wrong way round the roller?
howtomendit.com for free repair help, information and advice.
Try fixfault.com to fix document laminators.