Yes the stabiliser valve is leaking (Actually it's the pressure switch, part of the stabiliser valve). The plastic is there to try to protect the solenod valve from water. It can be cheaper to buy a new shower as these can be found at a reasonable price if you shop aroubd.
splodge
October 2008