sounds like the bearings need replacing.
a costly job especially for an 8 yr old machine,
other parts may fail ect.
would probably work out cheaper in the long run
to get the wife a new machine.
plus you will get a few brownie points off her :)
Gary
July 2008