Using an appropriate 12v battery charger, connect the black charger lead to the battery negative and the red charger lead to the battery positive. Connect the positive lead first before switching the mains on. There's no need to remove the battery from the car for this but if you get the polarity wrong you'll damage the alternator.
John
April 2008