Farty Flush?

I have an Armitage Shanks button flush loo which has started making a short load farty noise when it is flushed and starts to siphon.

It has been OK for about 4 years - how do I fix it?

I don't really want to take the whole thing to bits unless I know what needs doing