You could just get a piece of steel sheet and weld it over the existing deck. Obviously you would need to remove the spindles etc. before you do. The edges of the deck can be made from thin steel bar. If you can stick weld it would be a very easy job, if not you could take the parts to a garage.
Jonny
January 2008