You might try Solent Tools for brushes 023 8057 8057.
Your drill press problem will not be the brushes - it will be a defective start/run capacitor - available all over the place - just get the values printed on the can - Amazon sell these things.
On my drill press the capacitor is under a case on the back of the motor - just take the lid off.
Good Luck...
May 2016