hello mate, if it is a newish fiesta you have to strip the door down from the inside.
replacing the cable is easy. stripping the door is simple but needs to be done gently.
your best bet is to get the haynes manual.
its about £20 from halfords or the library have them.
Its all guess work without it.
howtomendit.com for free repair help, information and advice.
Try fixfault.com to fix cars.