you will have 2 zone valves, 1 each for heating and the hot water, the heating one will be slightly open, meaning when you have the hot water on, it is also going down the heating pipes. as a temporary measure turn down the thermostats on the radiators, but you will need a heating engineer to replace the valve
sinky7062
September 2013