It's a fair bet you've hit the nail on the head yes of course.
It's like asking if you come to a roundabout in a car and normally you go around anti clockwise but the sign points to going around clockwise due to road works would you ask if you should obey the sign?.
with that Happy new year.
GG
January 2012