It may sound sily, but did you connect the audio cable from your sound card to the monitor's audio connector?
The video connector from your computer NEVER cary any sound signal.
Also, make sure that the output is not muted and set to a reasonable level.
Electro
August 2011
Automatic Answer
While you wait for answers, we may have found some information which could help you.
howtomendit.com for free repair help, information and advice.
Try fixfault.com to fix computer monitors.