Cleaning diesel tank on LT35?

After experiencing loss of power on several occasions, and after fill up of fuel, problem gone, we've come to the conclusion that the fuel tank is manky and don't know what to do because the unit is attached to the van. Are there people who can drain and clean through the filler hole, or, ???