Had the same problem with mine small leak on the thermostat housing which is plastic sat on metal the seal had perished. Very small leak but only leaks when engine is running.
chewy
May 2010
If you cant see a leak,probably head gasket,try pressure testing the system,water pumps are bad on these look at front of timing cover for any signs of leaks
howtomendit.com for free repair help, information and advice.
Try fixfault.com to fix vans.