"seems fairly sharp" may be the clue...
My cheap old electric chain saw used to do this - you can buy new chains and a chain shrpening kit - files and a sharpening jig - after sharpening I had no more heating. Sharpening took just a few minutes - a vice helped.
Peccavi
October 2009