If u put a small bit of a Sellotape over the card making sure you don't cover the metal bits on the reverse of the card, then put your r4 card back in then format the card and re install the games, it should work it works for sd cards and the r4 is a glorified sd card so it should work.
Bunlightening
June 2012