It's probably the paper that's bubbling, not the emo [emulsion]
It should tighten up after it has dried thoroughly.
If not, use a dart or sharp nail to puncture the paper where the bubble is to let the air in to help dry the adhesive which has probably absorbed some of the emo that has soaked through the paper.
Hope that helps.
bandydai
February 2010