Had same problem. I diconnected the bonnet release sensor inside the engine bay - it's on the rhs as you look at the engine from the front, attached to the bonnet catch. The alarm will not arm itself if any door or portal is open. You won't have an alarm, but it won't go off either. Who wants to steal a 10 year old Volvo anyway?
Root'n'5th
July 2009