This display as you may imagine tells you that the engine management system has picked up a problem in either the ignition or fuelling system - thankfully this info is stored on the cars computer which can be interrogated by either a Renault dealer or any garage with the correct diagnostic equipment. PS I think the car is giving you a message, rather than a massage.....the French think of everything :)
John
March 2008