I'd try getting at the lock by climbing into the boot via the rear seats - you should be able to flick the operating lever with a screwdriver to at least get the boot to open. Reckon you'll need a new catch, or the adjustment is too tight.
John
March 2008