What you need to do George is to think about how the water would normally get to the evaporator tray.
There may well be a small outlet hole and a tube leading to the tray - now if the hole or the tube were blocked you would likely encounter the sort of problem you're noticing.
Peccavi
August 2013