I had this problem with a ford fiesta. You can buy a flexible hose
to replace the damaged part from places like motor world.
Remove all fuel and gently cut the damaged part from the fuel line,
cut the fuel hose to length allowing 2cm overlap.
Push the hose onto the cut fuel pipes ( 1cm each side ) and use the jubilee clips to fasten it into place.
Anon
November 2006