I would not remove any bolt from a g/box casing unless I knew what it was holding/securing and was sure it was the filler plug,it is there for a reason and hopefully it wasn`t securing anything inside the g/box,I haven`t worked on one of these but would have a look round about the diff. area and end casing,if in doubt buy a manual
cdc
May 2012