Extremely unlikely to be damp course(DCP) problem or it wouldn't just be behind the radiators.
Have a look at the rear of the foil panel if plastic type material it could be that sweating causing the damp through lack of air circulation.
Something you could try.
Slide a hardboard panel of same size down between wall and foil panel to isolate the panel from the cold wall, it may cure it and as the board is not plastic should be sweat free. Check it after around 3-4 days
If this doesn't work then contact local council Engergy saving or planning department tell them the problem and is there any advice they can give.
Bob
October 2011