Could be a hose, could be radiator, could be the water pump.
If it's the water pump you may as well get them to renew the cambelt at the same time if it is more than 1/3rd the way through the change interval. Should save you money in the long run.
ChicksFan
October 2011