too much is flowing in and runing into the over flow so reduce the water level in the cistern and it should stop.
Refering to standard inlet valves
Check the valve is shutting off as it could also be the washer has worn/split.
There should be adjustment on the float arm at inlet valve end.
Bob
August 2010