I had this problem last year. You need to have the car booked in and towed to a renault dealer. There they will reprogram both key fobs to your car. It cost me around £25 for both (and a favour from a mate who towed me).
I was advised to alternate between the keys reguarly to prolong the time it takes to happen again.
Good luck.
Darryl
July 2006