Piston valve assembly on toilet cistern?

How do I remove and replace the piston valve assembly within a toliet cistern? It appears to have a constant leak that causes the cistern to constantly top up the water level. I have isolated the water coming into the cistern, but can't work out how to stop the leak through the outlet valve. Any suggestions would be welcomed, thanks.