Sounds like your water pump has gone. If you look behind the fan you can see the end of the water pump sticking out of the cam belt cover. There is two holes in the casting one at the top one at the bottom thats where the water normally leaks from.
Raz
March 2010