connect JVC Receiver to Sharper SA250 Vertical CD ?

I have a Sharper Image SA250 Vertical CD System which is a “stand alone” stereo component and I would like to connect the Vertical 4 CD Player to my JVC Receiver. The JVC Receiver of course has a standard “output” which connects to a standard “input” on any CD player. THE PROBLEM… the Vertical 4 CD Player of the Sharper SA250 does not have the proper “input slots” for the wiring. What it does have is a 2 plug “L R“ auxiliary outlet and a one plug “subwoofer” outlet. How can I connect the vertical CD player to the JVC receiver??? Is there standard “store bought” wiring available or can I splice a wire to fit the Vertical CD player outlet (would that work??)……..