Ye gods...I'm not sure if these have a continuously variable transmission or a truly automatic one, but you need professional advice for this one...get the car to a dealer if you can - failing that, ask the workshop manager for his opinion. The transmission fluid would need to be very low to give symptoms like these, and a fluid leak would be obvious under the car.
John
September 2009