The Problem is probably caused by hardened rubber rings on the spool wheels and/or free wheel. Problem will increase by missing or hardened lubrication on the axles. This could be repaired by every good mechanics . Spare rings are no longer available but could be replaced by suitable O-rings.
Kurt
June 2009